本文目录一览:
- 1、刑事案件中外文证据是否要付有中文译本 最高法院
- 2、刑事案件中外文证据是否需要有中文译本
- 3、刑事案件破解拜托各位了 3Q
- 4、在刑事案件中,电脑有密码,刑侦人员破解密码得到的文档是否属于有效证据?
刑事案件中外文证据是否要付有中文译本 最高法院
我国《刑事诉讼法》没有明确规定提交外文书证必须附有中文译文,但是根据我国刑事诉讼中使用中国通用语言文字的原则,无论是公安、检察机关通过司法协助取得的外文书证,还是当事人、辩护人、诉讼代理人提供的外文书证,都应由证据提供者将外文书证交有资质的翻译机构进行翻译。在翻译无误的情况下,法院只需对中文译文进行审查,控、辩双方只需对中文译文进行质证即可,而不必引用外文书证的原文。但是,如果控辩双方对译文的用词产生争议,而关键词语的翻译对案件处理结果有影响的情况下,法院还是应当慎重审查外文书证原件,并作出正确认定。
刑事案件中外文证据是否需要有中文译本
我国《刑事诉讼法》现未明确规定,提交外文书证必须附有中文译文,但是根据我国刑事诉讼中使用中国通用语言文字的原则,无论是公安、检察机关通过司法协助取得的外文书证,还是当事人、辩护人、诉讼代理人提供的外文书证,都应由证据提供者将外文书证交有资质的翻译机构进行翻译。在翻译无误的情况下,法院只需对中文译文进行审查,控、辩双方只需对中文译文进行质证即可,而不必引用外文书证的原文。但是,如果控辩双方对译文的用词产生争议,而关键词语的翻译对案件处理结果有影响的情况下,法院还是应当慎重审查外文书证原件,并作出正确认定。
刑事案件破解拜托各位了 3Q
这是小说还是?女士包…烟头;或许是情杀…用皮带勒过脖子,缺氧的话更可能是窒息死亡~过程有拖动导致腿部有伤痕…找那清洁工问问发现死尸前后看见有什么可疑人物…验证烟头dna,看看能不能找到指纹与脚印
在刑事案件中,电脑有密码,刑侦人员破解密码得到的文档是否属于有效证据?
您好,该证据是合法来源取得,不是用非法的手段获取的证据都是有效的。希望可以帮助到您。