本文目录一览：
- 1、如何提取SUP字幕，再转为SRT字幕？
- 2、什么播放器支持SUP格式字幕
- 3、sup字幕文件里面可以包含多种语言吗？多种语言的sup字幕文件怎么使用呢？如何转化成srt格式？
- 4、sup格式字幕怎么转换成为srt格式字幕？
- 5、如何将蓝光SUP字幕OCR成srt字幕
如何提取SUP字幕，再转为SRT字幕？
需要借助两个软件， 字幕提取
字幕转换示范：《不一样的爸爸》用提取工具打开如图，选定目标轨（此软件也可提取音轨和视频）点击抽取即可，此视频字幕格式为ssa然后用转换软件右上角选择输出格式在此选择srt开始转换即可，输出效果如图。
什么播放器支持SUP格式字幕
potplayer播放器可以支持SUP格式字幕，下面是安装教程：
1、首先百度搜索potplayer，打开带有官网标志的potplayer官网。（建议大家不要去其它伪冒网站下载，认准官网标志。）
2、在首页选择你所需要位数的安装包下载到我们电脑里；32位系统就下载32位的potplayer，64位的随便下载哪一个都行。（注：虽然使用系统里没有win10，但win10是完全能兼容正常使用的。）
3、下载完成后双击安装包开始安装，首先语言不要选错了，看一下是不是简体中文。
4、语言选择确定后会进入到安装向导，直接点击下一步，接着选择我接受协议。
5、然后设置关联视频的格式；关联所有格式就是所有的本地视频默认用potplayer播放，关联主要格式就是关联大多数主流格式。
6、接着，选择需要安装到的目录文件夹，默认为系统盘，建议改为其他盘（可直接删除路径里的C改为D或者其他盘）。点击安装后，就开始正式安装了。
7、安装完成后，点击关闭。如果选择了下载额外的解码器点击关闭后将会自动下载解码器（potplayer的解码器很强的）。
8、解码器下载后也得安装一下，使用默认的设置一步一步操作即可。完成后点击关闭。
PS：韩国的potplayer是一款体积小巧、界面简洁、功能强大，没有任何广告和垃圾信息、完全免费、有非常强大的内置解码器的非常棒的播放器软件；是本地视频播放器的最佳不二之选。
对于本地视频播放器而言，potplayer的强大之处还在于支持多种格式的字幕，比如完全支持蓝光sup字幕。
sup字幕文件里面可以包含多种语言吗？多种语言的sup字幕文件怎么使用呢？如何转化成srt格式？
使用SubtitleEdit 三.二5版，必须是这个版本或更高的版本。 简单步骤是：文件菜单下“导入/OCR蓝光字幕” 然后使用OCR文字识别功能，进行文字识别。 把SUP字幕导入到软件中后，保存为其它格式的文件。 英文字幕在没有特殊符号情况下，识别率99% 中文字幕在原SUP字幕的字体为宋体，字体颜色为白色时，识别率会高一些。最好多安装一些微软的OFFICE 二00漆 的文字检索字库。最好安装一个完整版的OFFICE 二00漆 这样文字识别率会提高到吧0% 最新的方法： 使用SubtitleEdit 三.二漆版，用带简体中文字典的SE三二漆ZH.漆z版本大约一漆.二MB。 这个版本可以识别英文和简体中文IDX/SUB字幕文件，SUP字幕文件。 识别率可以达到95
sup格式字幕怎么转换成为srt格式字幕？
1、首先打开【subtitle edit】软件。
2、然后将需要编辑的素材拖入程序界面。
3、在弹出的窗口中点击【确定】。
4、把OCR方式改成“使用图像比较 OCR”。
5、新建一个图像数据库。
6、将图像数据库改为【国语】。
7、点击“开始OCR”开始转换工作。
8、随后输入字幕。
9、随后点击界面右下角【确定】即可。
10、点击界面左上角的【保存】图标。
11、接着在界面中将文件保存形式改为【srt】形式。
12、最后点击界面右下角的【确定】即可。
如何将蓝光SUP字幕OCR成srt字幕
先用“蓝光sup转sub”工具，把蓝光sup格式，转换为idx+sub的图形字幕。
如果是中文字幕，再用“SubToSrt”字幕识别工具，把idx+sub字幕识别为srt字幕。
如果是英文字幕，再用 "SubRip"字幕识别工具，识别为srt字幕。